第471章 要跟妈妈在一起

  沈意棠心里涌起一股浓浓的不舍之情，刚想走过去，却发现书桌上端端正正地放著一本摊开的笔记本，上面不是她自己的字跡。

  仔细一看，竟然是仿著俄德机械专业词汇对照表做的中俄机械专业词汇对照表。

  字跡工整清晰，而且十分详细，几乎写满了一个笔记本。

  也就是说，有了这本东西，以后在翻译工作中，她如果有遇到不懂的机械专业词汇，可以先对照著找到相应的俄语，在从这个本子里查出来相应俄语的中文意思。

  基本上，在大多数情况下，都不需要再去请教简程磊了。

  可是明明，这个东西，在昨天晚上之前都还是不存在的。

  而且笔记本上的墨水痕跡，看著是崭新的，她不可置信地看著顾怀錚略显疲惫的脸色和眼睛下方的青黑：“这是你昨天晚上连夜写出来的？”

  沈意棠又是感动，又有些心疼：“那你一晚上没睡觉？”

  “你傻不傻呀，还跟我说不要光顾著工作，身体要紧呢，你自己呢？”

  顾怀錚：“本来也没打算一晚上弄完，这不一下子写上癮了，不知不觉就天亮了嘛！”

  “没事，我这几天部队里的事也不忙，回去就能好好休息了。”

  “不用太感动，我这也是有私心的，就是不想你跟別的男人走得太近了，下次再被人闹上门来，我又不在，你可怎么办呢！”

  沈意棠：“走吧，我送你们去坐船。”

  “不是，我让你別太感动，但也不能什么表示也没有吧？意思意思也得感谢一下吧？”

  “那你想要什么表示？”