第37章 吾非昭烈尔
  “既然如此，还请汪师傅披甲执枪，填了我的位置，而我嘛，自然就可以归隱田乡，做个种粮牧羊的夫子了。”
  “胡闹，书院事大，怎可如此轻浮。”
  嘴上骂著，汪海舟却扛著锄头，来到了藤椅前，藤椅上眯眼的李元亨瞧著对方的模样，嘴角的笑容憋了又憋：
  “汪师傅，前阵子我招降了一个泰西番人，这傢伙酷爱读书，箱子里有好多写著西文的好书，只是我对西文也只是沾些皮毛，也就英吉利文好些，对於拉丁文那是一窍不通，想著由我先与那瑞典人用英文翻译一番，再添加汉字，由汪师傅你统一制书，你看如何。”
  汪海舟对於李元亨为啥会英吉利文丝毫不在乎，反而抓著那翻译製书不放：
  “可是真的，若是如此，怕是要多叫几个人，你的文笔实在粗陋，非得润色加言不可。”
  “还有，那瑞典番人的原文也得留下，让他想办法注音，我自有办法搞出差不多的泰西文来。”
  “对了，这修书编纂可是耗时候的事情，我自己往里面掏点银宝，剩下的，就都交给你了。”
  汪师傅的大方，也只能出现在这书上，若是寻常事，怕是一个铜板都摸不出来。
  书事聊完，汪师傅就惫懒起来，说著就想借著睡觉的由头赶人，而目的达成的李元亨也不多待，顺了个“砚台”就走，让送他出门的汪海舟连声让他下次莫要来了，每次来不是拿这个就是拿那个，无耻二字都说烂了。
  而回到李府的李元亨，一进门就看到了有些猥琐的不知道在干什么的元利：
  “哎，干甚呢！！”
  “啊--大哥你嚇死我了。”
  李元利鬆了口气，然后又道了声大哥，就往外跑，只是刚迈步就被一只粗壮的胳膊拦了下来。
  与那双古井般的眼神对视，李元利有些委屈的从怀里掏出了一包“茶叶”，刚拿出来，李元亨便闻出了味道，是去年存下的南茶：