第048章 语言破译
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章，追书不用一直点。
  “这个，椅子。”
  “咕嘰。”
  杨雪继续记录：咕嘰 = 椅子。
  “这个，电脑！”杨雪拍了拍自己的宝贝笔记本。
  丽娜凑过来看了半天，一本正经地给出了自己的命名：“会发光的炼金魔方。”
  杨雪：“……”
  行吧，这个不算。
  具体事物的翻译还算顺利，可一旦涉及到抽象词汇，整个过程就变得令人抓狂。
  “『勇敢』怎么说？”
  “面对强敌，心臟狂跳，双腿发软，但依然拔剑向前。”丽娜认真地解释。
  “不是，我就问这个词怎么说……”
  “『荣耀』呢？”
  “为王国、为君主、为所守护的一切献出生命，虽死无憾。”
  “大姐，我是让你翻译单词，不是让你写英雄传记啊！”杨雪感觉自己的cpu快烧了。
  最后还是杨雪想了个办法，她从网上下载了无数图片，从“小猫咪打架”到“士兵衝锋”，再从“情侣拥抱”到“仇人见面”，用一张张图片去对应那些复杂的情感和概念，才勉强把这个活儿干完。